江蘇省翻譯協(xié)會成立于1985年,堅持以促進全省翻譯學術研究與實踐發(fā)展、推動翻譯學科建設和人才培養(yǎng)為辦會目標,積極服務“一帶一路”倡議、“文化走出去”國家戰(zhàn)略和江蘇對外開放與經濟建設。現(xiàn)有理事166人、常務理事55人、監(jiān)事1人,并成立了功能型黨支部。現(xiàn)任會長為南京大學外國語學院劉成富教授。
協(xié)會綜合學術實力較強,有2名會員被中國翻譯協(xié)會授予“資深翻譯家”稱號,2/3以上會員每年在國內外重要刊物發(fā)表論文,年均出版譯著、論著300余部,5年來有23項成果獲省部級哲學社科研究優(yōu)秀成果獎,在全國外語與翻譯界產生廣泛影響。每年定期舉辦學術年會,積極推動學術交流與研討,同時與省內十余所高校共建翻譯教學與實踐基地或翻譯研究所(中心),主辦的“板橋杯”“外教社杯”等翻譯競賽成為國內翻譯界知名賽事和翻譯人才成長平臺。努力服務大局、服務社會,多次為國家、省市重大外事、外貿和文化交流活動提供優(yōu)質語言服務和決策建議。協(xié)會定期公開出版《翻譯論壇》,文章被《中國知網》收錄。